DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Die Datenschutzerklärung dient dazu, die Verwaltung der von FCA Italy S.p.A. («Unternehmen») über diese Website gesammelten persönlichen Daten in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht zu beschreiben.
ERFASSTE PERSONENBEZOGENE DATEN
Persönliche Daten, die gesammelt werden können, sind die folgenden:
i. Persönliche Daten, die für den Erhalt eines bestimmten Dienstes zur Verfügung gestellt werden (z.B. Name und Kontaktdaten);
ii. Browsing-Daten (z.B. IP-Adresse, Standort - Land -, Informationen über die vom Benutzer innerhalb der Website besuchten Seiten, Zugriffszeit auf der Website, Navigationszeit auf jeder Seite, Clickstream-Analyse). Obwohl das Unternehmen diese Informationen nicht sammelt, um sie mit bestimmten Benutzern zu verknüpfen, ist es dennoch möglich, diese Benutzer entweder direkt über diese Informationen oder durch die Verwendung anderer gesammelter Informationen zu identifizieren;
iii. Cookies (d. h. kleine Textdateien, die von den besuchten Websites an den Benutzercomputer gesendet und dort registriert werden können, um sie dann wieder an diese Websites zu senden, wenn der Benutzer sie erneut besucht. Bitte beachten Sie die Cookie-Richtlinien auf der Website).
ZWECK UND VERFAHREN DER VERARBEITUNG
Die erhobenen personenbezogenen Daten («Daten»), einschliesslich etwaiger vom Fahrzeug erhobener Daten (wie z. B. GPS-Koordinaten, Treibstoffverbrauch des Fahrzeuges), können für folgende Zwecke verarbeitet werden:
a) die Ausführung einer bestimmten Benutzeranfrage oder die Bereitstellung des angeforderten Dienstes («Dienst»);
b) der Gesellschaft die Durchführung von Umfragen zur Kundenzufriedenheit («Kundenzufriedenheit») in Bezug auf die Qualität der Waren und Dienstleistungen des Unternehmens gemäss dem berechtigten Interesse des Unternehmens zu ermöglichen;
c) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, das Versenden von kommerziellen Mitteilungen sowie das Versenden von Werbung für Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens oder das Durchführen von Marktforschungen («Marketing»);
d) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung die Analyse Ihres Verhaltens, Ihrer Gewohnheiten und Ihrer Konsumneigung, um die von der Gesellschaft angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und Ihre Erwartungen zu erfüllen («Profiling»);
e) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung Daten an Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen sowie deren Partner im Automobil-, Finanz-, Versicherungs- und Telekommunikationssektor zu übermitteln, die diese verarbeiten, um kommerzielle Mitteilungen sowie Werbung für ihre Produkte und Dienstleistungen zu versenden oder Marktforschungen durchzuführen («Marketing Dritter»);
f) vorbehaltlich einer ausdrücklich erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit a. DSGVO) zum Zweck der Übermittlung von Daten an Tochter- und Beteiligungsgesellschaften des Unternehmens sowie deren Partner, die z. B. im Automobil-, Finanz-, Versicherungs- und Telekommunikationssektor tätig sind. Diese Daten können zum Zweck der Analyse in Bezug auf Ihr Nutzungsverhalten, Ihre Gewohnheiten und Ihr Konsumverhalten verarbeitet werden, um Ihre Präferenzen in Bezug auf die von diesen Gesellschaften angebotenen Produkte und Dienstleistungen vorherzusehen. („Profiling Dritter“);
g) Verbesserung der Benutzererfahrung auf den Websites der Gesellschaft.
Die Daten können in Papierform, automatisiert oder elektronisch verarbeitet werden, einschliesslich per Post oder E-Mail, Telefon (z.B. automatisierte Anrufe, SMS, MMS), Fax und jedem anderen Mittel (z.B. Websites, mobile Anwendungen).
EMPFÄNGER DER DATEN
Die Daten können von natürlichen und/oder juristischen Personen verarbeitet werden, die im Namen des Unternehmens und im Rahmen bestimmter vertraglicher Verpflichtungen in den EU-Mitgliedstaaten oder in Ländern ausserhalb der EU ansässig sind.
Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, behördliche Anordnungen auszuführen oder ein Recht des Unternehmens vor Gericht auszuüben.
DATENÜBERTRAGUNG AUSSERHALB DES EWR
Im Rahmen ihrer vertraglichen Beziehungen kann die Gesellschaft die Daten in Länder ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen, einschliesslich der Speicherung in Datenbanken, die von im Auftrag der Gesellschaft handelnden Personen verwaltet werden. Datenbankmanagement und Datenverarbeitung sind an die Zwecke der Verarbeitung gebunden und erfolgen nach den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.
Falls die Daten ausserhalb des EWR übermittelt werden, wird das Unternehmen alle geeigneten vertraglichen Massnahmen ergreifen, um einen angemessenen Schutz der Daten zu gewährleisten, einschliesslich - unter anderem - Vereinbarungen auf der Grundlage der von der EU-Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln zur Regelung der Übermittlung personenbezogener Daten ausserhalb des EWR.
LINK ZU WEBSITES DRITTER
Websites Dritter, auf die von dieser Website aus zugegriffen werden kann, unterliegen der Verantwortung Dritter.
Das Unternehmen lehnt jede Verantwortung für Anfragen und/oder die Weitergabe personenbezogener Daten an Websites Dritter ab.
CONTROLLER UND TEAM DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN
Der Controller ist FCA Italy S.p.A. mit Sitz in Corso Giovanni Agnelli 200 - 10135 Turin, Italien.
Das Team des Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der E-Mail-Adresse: dpo@fcagroup.com
DATA RETENTION
Die für die Erbringung des Dienstes und die Kundenzufriedenheit verarbeiteten Daten werden von der Gesellschaft für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Erfüllung dieser Zwecke unbedingt erforderlich ist. Das Unternehmen kann diese Daten jedoch weiterhin für einen längeren Zeitraum speichern, wenn dies zum Schutz der Interessen des Unternehmens im Zusammenhang mit einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist.
Die für Marketing- und Profilingzwecke verarbeiteten Daten werden vom Zeitpunkt Ihrer Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung durch das Unternehmen aufbewahrt. Sobald die Einwilligung widerrufen wurde, werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verwendet, obwohl sie von der Gesellschaft weiterhin aufbewahrt werden können, insbesondere um die Interessen der Gesellschaft im Zusammenhang mit einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung zu schützen. Die von der Gesellschaft vorgesehene Speicherdauer der Daten für Marketing- und Profilingzwecke entspricht den lokalen Vorschriften und den Bestimmungen der Datenschutzbehörde.
Die Datenverarbeitung zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit auf Websites wird für die in der Firmen-Cookie-Richtlinie angegebenen Zeiträume aufbewahrt.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Die betroffenen Personen können die folgenden Rechte ausüben:
1. Zugriffsrecht bedeutet das Recht, von der Gesellschaft zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden und gegebenenfalls Zugriff darauf zu haben;
2. Recht auf Berichtigung und Löschung: das Recht auf Berichtigung unrichtiger und/oder unvollständiger Daten sowie auf Löschung der Daten, wenn der Antrag legitim ist;
3. Recht auf Beschränkung der Verarbeitung bedeutet das Recht, die Aussetzung der Verarbeitung zu beantragen, wenn der Antrag legitim ist;
4. Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das gewöhnlich verwendet und lesbar ist, sowie das Recht, Daten an andere für die Verarbeitung Verantwortliche zu übermitteln;
5. Widerspruchsrecht: das Recht, der Verarbeitung von Daten zu widersprechen, wenn die Anfrage legitim ist, einschliesslich der Verarbeitung der Daten für Marketing- oder Profilingzwecke, falls zutreffend;
6. das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn die Daten unrechtmässig verarbeitet werden.
Der Betroffene kann die oben genannten Rechte ausüben, indem er sich schriftlich an FCA Italy S.p.A., Corso Giovanni Agnelli 200 - 10135 Turin, Italien oder an die E-Mail-Adresse: privacy@fcagroup.com wendet.
AMENDMENTS
Diese Datenschutzerklärung trat am 01.09.2019 in Kraft.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung teilweise oder vollständig zu ändern oder den Inhalt einfach zu aktualisieren (z. B. aufgrund von Änderungen des geltenden Rechts). Die Gesellschaft wird jede Aktualisierung auf dieser Website veröffentlichen.
ERFASSTE PERSONENBEZOGENE DATEN
Persönliche Daten, die gesammelt werden können, sind die folgenden:
i. Persönliche Daten, die für den Erhalt eines bestimmten Dienstes zur Verfügung gestellt werden (z.B. Name und Kontaktdaten);
ii. Browsing-Daten (z.B. IP-Adresse, Standort - Land -, Informationen über die vom Benutzer innerhalb der Website besuchten Seiten, Zugriffszeit auf der Website, Navigationszeit auf jeder Seite, Clickstream-Analyse). Obwohl das Unternehmen diese Informationen nicht sammelt, um sie mit bestimmten Benutzern zu verknüpfen, ist es dennoch möglich, diese Benutzer entweder direkt über diese Informationen oder durch die Verwendung anderer gesammelter Informationen zu identifizieren;
iii. Cookies (d. h. kleine Textdateien, die von den besuchten Websites an den Benutzercomputer gesendet und dort registriert werden können, um sie dann wieder an diese Websites zu senden, wenn der Benutzer sie erneut besucht. Bitte beachten Sie die Cookie-Richtlinien auf der Website).
ZWECK UND VERFAHREN DER VERARBEITUNG
Die erhobenen personenbezogenen Daten («Daten»), einschliesslich etwaiger vom Fahrzeug erhobener Daten (wie z. B. GPS-Koordinaten, Treibstoffverbrauch des Fahrzeuges), können für folgende Zwecke verarbeitet werden:
a) die Ausführung einer bestimmten Benutzeranfrage oder die Bereitstellung des angeforderten Dienstes («Dienst»);
b) der Gesellschaft die Durchführung von Umfragen zur Kundenzufriedenheit («Kundenzufriedenheit») in Bezug auf die Qualität der Waren und Dienstleistungen des Unternehmens gemäss dem berechtigten Interesse des Unternehmens zu ermöglichen;
c) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung, das Versenden von kommerziellen Mitteilungen sowie das Versenden von Werbung für Produkte und Dienstleistungen des Unternehmens oder das Durchführen von Marktforschungen («Marketing»);
d) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung die Analyse Ihres Verhaltens, Ihrer Gewohnheiten und Ihrer Konsumneigung, um die von der Gesellschaft angebotenen Produkte und Dienstleistungen zu verbessern und Ihre Erwartungen zu erfüllen («Profiling»);
e) vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen Zustimmung Daten an Tochtergesellschaften und verbundene Unternehmen sowie deren Partner im Automobil-, Finanz-, Versicherungs- und Telekommunikationssektor zu übermitteln, die diese verarbeiten, um kommerzielle Mitteilungen sowie Werbung für ihre Produkte und Dienstleistungen zu versenden oder Marktforschungen durchzuführen («Marketing Dritter»);
f) vorbehaltlich einer ausdrücklich erteilten Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit a. DSGVO) zum Zweck der Übermittlung von Daten an Tochter- und Beteiligungsgesellschaften des Unternehmens sowie deren Partner, die z. B. im Automobil-, Finanz-, Versicherungs- und Telekommunikationssektor tätig sind. Diese Daten können zum Zweck der Analyse in Bezug auf Ihr Nutzungsverhalten, Ihre Gewohnheiten und Ihr Konsumverhalten verarbeitet werden, um Ihre Präferenzen in Bezug auf die von diesen Gesellschaften angebotenen Produkte und Dienstleistungen vorherzusehen. („Profiling Dritter“);
g) Verbesserung der Benutzererfahrung auf den Websites der Gesellschaft.
Die Daten können in Papierform, automatisiert oder elektronisch verarbeitet werden, einschliesslich per Post oder E-Mail, Telefon (z.B. automatisierte Anrufe, SMS, MMS), Fax und jedem anderen Mittel (z.B. Websites, mobile Anwendungen).
EMPFÄNGER DER DATEN
Die Daten können von natürlichen und/oder juristischen Personen verarbeitet werden, die im Namen des Unternehmens und im Rahmen bestimmter vertraglicher Verpflichtungen in den EU-Mitgliedstaaten oder in Ländern ausserhalb der EU ansässig sind.
Die Daten können an Dritte weitergegeben werden, um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, behördliche Anordnungen auszuführen oder ein Recht des Unternehmens vor Gericht auszuüben.
DATENÜBERTRAGUNG AUSSERHALB DES EWR
Im Rahmen ihrer vertraglichen Beziehungen kann die Gesellschaft die Daten in Länder ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen, einschliesslich der Speicherung in Datenbanken, die von im Auftrag der Gesellschaft handelnden Personen verwaltet werden. Datenbankmanagement und Datenverarbeitung sind an die Zwecke der Verarbeitung gebunden und erfolgen nach den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.
Falls die Daten ausserhalb des EWR übermittelt werden, wird das Unternehmen alle geeigneten vertraglichen Massnahmen ergreifen, um einen angemessenen Schutz der Daten zu gewährleisten, einschliesslich - unter anderem - Vereinbarungen auf der Grundlage der von der EU-Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln zur Regelung der Übermittlung personenbezogener Daten ausserhalb des EWR.
LINK ZU WEBSITES DRITTER
Websites Dritter, auf die von dieser Website aus zugegriffen werden kann, unterliegen der Verantwortung Dritter.
Das Unternehmen lehnt jede Verantwortung für Anfragen und/oder die Weitergabe personenbezogener Daten an Websites Dritter ab.
CONTROLLER UND TEAM DES DATENSCHUTZBEAUFTRAGTEN
Der Controller ist FCA Italy S.p.A. mit Sitz in Corso Giovanni Agnelli 200 - 10135 Turin, Italien.
Das Team des Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der E-Mail-Adresse: dpo@fcagroup.com
DATA RETENTION
Die für die Erbringung des Dienstes und die Kundenzufriedenheit verarbeiteten Daten werden von der Gesellschaft für den Zeitraum aufbewahrt, der für die Erfüllung dieser Zwecke unbedingt erforderlich ist. Das Unternehmen kann diese Daten jedoch weiterhin für einen längeren Zeitraum speichern, wenn dies zum Schutz der Interessen des Unternehmens im Zusammenhang mit einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist.
Die für Marketing- und Profilingzwecke verarbeiteten Daten werden vom Zeitpunkt Ihrer Einwilligung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs der Einwilligung durch das Unternehmen aufbewahrt. Sobald die Einwilligung widerrufen wurde, werden die Daten nicht mehr für diese Zwecke verwendet, obwohl sie von der Gesellschaft weiterhin aufbewahrt werden können, insbesondere um die Interessen der Gesellschaft im Zusammenhang mit einer möglichen Haftung im Zusammenhang mit dieser Verarbeitung zu schützen. Die von der Gesellschaft vorgesehene Speicherdauer der Daten für Marketing- und Profilingzwecke entspricht den lokalen Vorschriften und den Bestimmungen der Datenschutzbehörde.
Die Datenverarbeitung zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit auf Websites wird für die in der Firmen-Cookie-Richtlinie angegebenen Zeiträume aufbewahrt.
RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Die betroffenen Personen können die folgenden Rechte ausüben:
1. Zugriffsrecht bedeutet das Recht, von der Gesellschaft zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden und gegebenenfalls Zugriff darauf zu haben;
2. Recht auf Berichtigung und Löschung: das Recht auf Berichtigung unrichtiger und/oder unvollständiger Daten sowie auf Löschung der Daten, wenn der Antrag legitim ist;
3. Recht auf Beschränkung der Verarbeitung bedeutet das Recht, die Aussetzung der Verarbeitung zu beantragen, wenn der Antrag legitim ist;
4. Recht auf Datenübertragbarkeit: das Recht, Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das gewöhnlich verwendet und lesbar ist, sowie das Recht, Daten an andere für die Verarbeitung Verantwortliche zu übermitteln;
5. Widerspruchsrecht: das Recht, der Verarbeitung von Daten zu widersprechen, wenn die Anfrage legitim ist, einschliesslich der Verarbeitung der Daten für Marketing- oder Profilingzwecke, falls zutreffend;
6. das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn die Daten unrechtmässig verarbeitet werden.
Der Betroffene kann die oben genannten Rechte ausüben, indem er sich schriftlich an FCA Italy S.p.A., Corso Giovanni Agnelli 200 - 10135 Turin, Italien oder an die E-Mail-Adresse: privacy@fcagroup.com wendet.
AMENDMENTS
Diese Datenschutzerklärung trat am 01.09.2019 in Kraft.
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Datenschutzerklärung teilweise oder vollständig zu ändern oder den Inhalt einfach zu aktualisieren (z. B. aufgrund von Änderungen des geltenden Rechts). Die Gesellschaft wird jede Aktualisierung auf dieser Website veröffentlichen.